原站：http://blog.sina.com.cn/transfans

标签：诗歌 翻译

指数：

“湘西农民-- 翻译,诗歌”的内容更新

累计：51 篇（自 2008-09-19 起）

更新：约1篇/月，最后更新362 天前

湘西农民-- 翻译,诗歌

Zhuhai Lantern Festival Grand Parade

every year zhuhai city holds a lantern festival parade. since year2006 the lantern festival parade becomes a part of zhuhai citizen'slife. though there rained a little today, it does not reduce theenthusiasm of zhuhai citizen to see the parade.the customs parade brigade from zhuhai city, hong kong, macau,zhongshan city, jiangmen cit and zhanjiang c... (310 天前)

http://inezha.com/w/8c94gok

湘西农民-- 翻译,诗歌

Ropeway Doctor-Deng Qiandui

deng qiandui, a countryside doctor, moved millions of chinesepeople by his consistent pursuit. deng qiandui lived in lamadivillage which is separated by river nu. the only way to connectedthe village is a ropeway over the river nu. for more than 28 years,deng qiandui shuttles the river nu by the ropeway to pay visits tohis patients. it is quite dang... (310 天前)

http://inezha.com/w/okxmeo3

湘西农民-- 翻译,诗歌

论语名句英译

性相近也，习相远也。by nature, men are nearly alike; bypractice, they get to be wide apart.过而不改，是谓过矣。not to mend the fault onehas made is to err indeed.己所不欲，勿施于人。whatyou do not want done to yourself, do not do toothers.言必信，行必果。keepwhat you say and carry out what you do.君子以文会友，以友辅仁。the superior man on ... (310 天前)

http://inezha.com/w/j6e9qog

湘西农民-- 翻译,诗歌

党的十七大报告中重要理论概念及疑难词语选译

高举中国特色社会主义伟大旗帜，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗。 hold high the great banner of chinese socialism,follow the guidance of deng xiaoping theory and the importantthought of three represents, (thoro... (310 天前)

http://inezha.com/w/hm9j9ob

湘西农民-- 翻译,诗歌

建设中国特色社会主义词汇英译续

科技成果产业化 the application of scientific andtechnological achievements inproduction 培养造就世界一流科学家和科技领军人才 train/ bring up world-class scientists and leaders in scientific andtechnological research 使创新智慧竞相迸发、创新人才大量涌现 inspire creativity andbring forth large numbers of innovativeper... (310 天前)

http://inezha.com/w/g4x0ooz

湘西农民-- 翻译,诗歌

建设中国特色社会主义词汇英译

形成统一开放竞争有序的现代市场体系develop a modern marketsystem that is unified and open and that allows orderlycompetition 完善生产要素价格形成机制improve the pricingregime/mechanism for factors ofproduction 行业协会和市场中介组织industry associations andcommercial intermediaries 建立健全资源有偿使用制度和... (310 天前)

http://inezha.com/w/uyecxox

湘西农民-- 翻译,诗歌

先进文化的词汇英译

1.古为今用、洋为中用 旧译 let theancient serve the present, let the foreign serve thenational 现译draw from past and foreignachievements 2.文艺工作 cultural and artwork; work in the culturalfield 3.牢牢把握先进文化的前进方向 firml... (310 天前)

http://inezha.com/w/zo97g31

订阅者 ( 1 )

相关订阅源